the wall - Türkisch Englisch Wörterbuch

the wall

Bedeutungen von dem Begriff "the wall" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Star Wars
the wall n. duvar (dromund kaas)

Bedeutungen, die der Begriff "the wall" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
handwriting on the wall n. kötüye alamet
handwriting on the wall n. kötüye işaret
the wall street bull n. wallstreet'deki bronz boğa heykeli
mirror on the wall n. duvardaki ayna
hole-in-the-wall n. uzak veya ücra yerde bulunan dükkan
hole-in-the-wall n. kuytu restoran
hole-in-the-wall n. küçük restoran
hole in the wall n. kuytu restoran
hole-in-the-wall n. küçük ve kuytu oda
hole in the wall n. uzak veya ücra yerde bulunan dükkan
hole in the wall n. küçük restoran
hole in the wall n. küçük ve kuytu oda
have one's back against the wall v. kuyruğu kapana kısılmak
go off the wall v. uçmak
go to the wall v. yenilmek
go to the wall v. iflas etmek
send somebody up the wall v. kudurtmak
knock one's head against the wall v. başını taştan taşa vurmak
drive somebody up the wall v. çıldırtmak
drive somebody to the wall v. bunaltmak
drive somebody to the wall v. sıkıştırmak
drive somebody up the wall v. deli etmek
give somebody the wall v. yol vermek
give somebody the wall v. aşağılamak
nail a coonskin to the wall v. zafer elde etmek
paint the wall v. duvar boyamak
hang on the wall v. duvara asmak
go to the wall v. duvara toslamak
demolish the wall v. duvar yıkmak
pull down the wall v. duvar yıkmak
destroy the wall v. duvar yıkmak
walk through the wall v. duvardan geçmek
walk through the wall v. duvarın içinden geçmek
go the wall v. iflas etmek
hit the wall v. duvara çarpmak
go up the wall v. duvara çıkmak/tırmanmak
hit at the wall v. duvara çarpmak/vurmak
put it on the wall v. duvara asmak
lean back on the wall v. sırtını duvara yaslamak
rub up against the wall v. (kedi vb) duvara sürtünmek
screw something onto the wall v. bir şeyi duvara vidalamak
paint on the wall v. duvara resim yapmak
shine a flashlight at the wall v. duvara fener tutmak
on the wall adv. duvarın üstünde
Phrases
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana var mı benden daha güzeli bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana var mı benden güzeli bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana kim en güzel bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna benden daha güzeli var mı dünyada
Proverb
the apples on the other side of the wall are the sweetest komşunun tavuğu komşuya kaz, karısı da kız görünür
the apples on the other side of the wall are the sweetest komşunun tavuğu komşuya kaz görünür
apples on the other side of the wall are the sweetest komşunun tavuğu komşuya kaz görünür
Colloquial
hole-in-the-wall [uk] n. bankamatik
off-the-wall adj. kaçık
off-the-wall adj. oldukça yakışıksız
off-the-wall adj. oldukça uygunsuz
off-the-wall adj. deli
off-the-wall adj. garip davranışlar sergileyen
balls to the wall adv. her şeyini ortaya koymuş bir şekilde
balls to the wall adv. tüm gücüyle
balls to the wall adv. var gücüyle
it drives me up the wall expr. beni deli ediyor
it drives me up the wall expr. beni uyuz ediyor
it drives me up the wall expr. beni çıldırtıyor
Idioms
writing on the wall n. kötüye işaret
writing on the wall n. kötüye alamet
writing on the wall n. tehlike işareti
the writing on the wall n. tehlike işareti
hole-in-the-wall n. tek göz ev
hole-in-the-wall n. tek göz ofis
hole-in-the-wall n. (içinde yaşanılan) küçük yer
writing on the wall n. tehlike sinyali
a fly on the wall n. casus
a fly on the wall n. dikizci
the handwriting is on the wall (us) n. tehlike belirtisi/işareti
the writing is on the wall (brit) n. tehlike belirtisi/işareti
hole in the wall n. tek göz oda/dükkan
a hole in the wall n. küçük/karanlı dükkan veya lokanta
hole in the wall n. küçük dükkan/oda
a fly on the wall n. gizlice izleyen/dinleyen/kulak misafiri olan kimse
a fly on the wall n. çaktırmadan izleyen/dinleyen/kulak misafiri olan kimse
handwriting on the wall n. alın yazısı
handwriting on the wall n. kör talih
handwriting on the wall n. kehanet
go to the wall v. duvara toslamak
go to the wall v. başarısız olmak
climb the wall v. aşırı tepki göstermek
climb the wall v. aklı başından gitmek
drive someone to the wall v. birini köşeye sıkıştırmak
have one's back to the wall v. köşeye sıkışmak
press someone to the wall v. birini köşeye sıkıştırmak
push someone to the wall v. birini köşeye sıkıştırmak
have one's back to the wall v. kuyruğu kapana kısılmak
go up the wall v. çok sinirlenmek
have one's back to the wall v. kendini güvenceye almak
have one's back to the wall v. kendini güvene almak
be up against the wall v. çok zor bir durumda kalmak
be up against the wall v. ümitsiz olmak
be up against the wall v. çaresiz olmak
be up against the wall v. çok zor bir durumda olmak
be up against the wall v. çaresiz kalmak
push someone up against the wall v. birisini çok zor bir duruma sokmak
beat one's head against the wall v. boşuna uğraşmak
beat one's head against the wall v. boş yere çabalamak
have one's back to the wall v. savunmaya geçmek
hit the wall v. başarısız olmak
see the writing on the wall v. gelecekte olacak can sıkıcı bir olayı görmek
see the handwriting on the wall v. tehlikeyi sezmek
see the writing on the wall v. tehlikeyi sezmek
see the handwriting on the wall v. gelecekte olacak can sıkıcı bir olayı görmek
have one's back against the wall v. köşeye sıkışmak
beat one's head against the wall v. boşa kürek çekmek
beat one's head against the wall v. boşa kürek sallamak
beat one's head against the wall v. havanda su dövmek
nail someone's hide to the wall v. birisini ağır biçimde cezalandırmak
nail somebody to the wall v. duvara mıhlamak
nail somebody to the wall v. duvara çivilemek
nail somebody to the wall v. canını yakmak
nail somebody to the wall v. ağır şekilde cezalandırmak
nail someone's hide to the wall v. birisini azarlayarak yerin dibine sokmak
nail someone's hide to the wall v. birisini azarlamak
drive someone up the wall v. deli etmek
drive someone to the wall v. birisini köşeye sıkıştırmak
force someone to the wall v. birisini köşeye sıkıştırmak
drive someone up the wall v. tepesini attırmak
drive someone up the wall v. sinir etmek
drive someone up the wall v. çileden çıkarmak
drive someone up the wall v. uyuz etmek
hit the brick wall v. duvara toslamak
hit the wall v. duvara toslamak
go off the wall v. balatayı yakmak
go off the wall v. tepesi atmak
go off the wall v. şalteri atmak
go off the wall v. balatayı sıyırmak
read the handwriting on the wall v. tehlikeyi sezmek
read the handwriting on the wall v. gelecekte olacak can sıkıcı bir olayı görmek
knock one's head against the wall v. boşa kürek çekmek
knock one's head against the wall v. boşa uğraşmak
knock one's head against the wall v. boşa yorulmak
send someone up the wall v. birini delirtmek
send someone up the wall v. birini çıldırtmak
find themselves with their backs against the wall v. kendilerini köşeye sıkışmış hissetmek
go to the wall (for somebody/something) v. biri için elinden geleni yapmak
go to the wall on something v. (sonu ne olursa olsun) her türlü riski alarak sonuna kadar götürmek
go off the wall v. dinden imandan çıkmak
drive to the wall v. sınırları zorlamak
take the wall v. öncelikli olmak
drive to the wall v. uçlarda gidip gelmek
turn (one's) face to the wall v. ölmek
give the wall v. birine yürümesi için duvardan tarafı vermek
give the wall v. birine yürümesi için emniyetli/güvenli tarafı vermek